VERBALE DI CONSEGNA
Suite n° sita in Via De Sanctis 79 Pachino 96018(SR)
Il sottoscritto Sig. _______________________in Data _______ per durata notti n°_ dal _________al______
Dichiara
Di ricevere la Suite Pulita e in condizioni Ottimali (compresi gli impianti di luce, acqua e impianti di aria condizionata)
compresi i mobili e gli accessori di complemento d’arredo, si obbliga a risarcire qualsiasi danno verificatosi per sua
colpa.
Ogni eventuale reclamo sarà effettuato entro 24 ore.
La Suite viene concessa ad uso esclusivo per il numero delle notti sopraindicato (soggiorni brevi autorizzazione CIR
19089014C224659) e per max2 persone; ove altre persone dovessero abitarla la locazione si intenderà risoluta.
Il consumo di energia elettrica è incluso. Non è inclusa la tassa di soggiorno, i vini e lo Champagne consumato dalla
cantina.
La Suite dovrà essere lasciata nelle condizioni iniziali e libera da persone e/o cose entro le ore 10.00 del
giorno________________. Il contratto si intenderà sciolto se Contestualmente al check-out il personale verificherà che
le condizioni della camera corrispondo a quelle iniziali, compresi gli oggetti presenti alla consegna della stessa. In caso
d’impossibilità ad effettuare personalmente il check-out, Ti Scialii Suite , si riserva il diritto di controllare entro le 12 ore
successive e solo dopo aver accertato le condizioni della camera il contratto si intenderà sciolto.
Nel caso in cui la Suite verrà lasciata sporca sarà addebitato un costo di pulizia supplementare pari a
€ 50,00.
Pachino _
Per Accettazione ____________
ACCEPT A DELIVERY
Suite n° sita in Via De Sanctis 79 Pachino 96018(SR)
Mr/MRs ______________________Date _____ Nights number n°_ check in _________check out ______
Declares
To receive the Suite Clean and in Optimal Conditions (including lighting, water and air conditioning systems) including
furniture and furnishing accessories, undertakes to compensate any damage occurred through his fault.
Any complaint will be made within 24 hours. The Suite is granted for exclusive use for the number of nights indicated
above (short stays authorization CIR 19089014C224659) and for up to 2 people; If other people should live there, the
lease will be considered resolute. Electricity consumption is included. Tourist tax, wines and Champagne consumed by
the cellar are not included.
The Suite must be left in its initial condition and free of people and / or things by 10.00 am on the
giorno________________. The contract will be considered dissolved if at the same time as check-out the staff verifies
that the conditions of the room correspond to the initial ones, including the objects present at the delivery of the same. In
case of impossibility to personally check-out, Ti Scialii Suite, reserves the right to check within the following 12 hours
and only after ascertaining the conditions of the room the contract will be considered dissolved. In the event that the Suite
is left dirty, an additional cleaning fee of € 50.00 will be charged
Pachino _
In Writing ________